in this day and age
US
・UK
A1 初級
phr.片語在這個時代
It's hard to find reliable workers in this day and age.
影片字幕
空投是分散加薩真正所需關注的焦點嗎？| DW 新聞 (Airdrops: A distraction from what is happening and really needed in Gaza? | DW News)
- First of all, in this day and age, as the humanitarian community struggles with funding for its operations, these airdrops, not only in Gaza, but anywhere in the world, are extremely, extremely expensive.
首先，在當今這個時代，由於人道主義界在為其行動籌措資金而苦苦掙扎，這些空投，不僅在加沙，而且在世界任何地方，都是極其、極其昂貴的。
- First of all, in this day and age, as the humanitarian community struggles with funding for its operations, these airdrops, not only in Gaza, but
它們也可能極其危險。
Uncle Roger 竟然愛上這道炒飯？！| Next Level Kitchen (Uncle Roger Actually Likes A Fried Rice Dish??? | Next Level Kitchen)
- I think in this day and age, most people have some pretty extensive setups in their home.
我這邊把大蒜壓碎了，然後我想要把它稍微粗切一下。
- Man, I think in this day and age most people have some pretty extensive setups in their home.
哇，我認為在這個時代，大多數人在家裡都有相當齊全的設備。
VEGAN 2016 - 電影介紹！ (VEGAN 2016 - The Film)
- I can't believe in this day and age we still have to fight suppression.
至 2024 年，全球無奶產品的市場將值逾 350 億美金
- I can't believe in this day and age,
我不敢相信在這個年代
2018 春季旅遊最愛好物大公開！ (Best Travel Favorites Spring 2018)
- I enjoy flipping a page as much as the next person, but there's something that is unique about listening, and I think that in this day and age, listening is a skill that we all need to practice, and we all need to try to implement more in our daily lives.
我和其他人一樣喜歡翻書，但傾聽有其獨特之處，我認為在當今時代，傾聽是我們每個人都需要練習的技能，我們每個人都需要在日常生活中更多地嘗試傾聽。
- and I think that in this day and age, listening is a skill that we all need to practice,
我有很多書，我還在自己的頻道上舉辦馬可讀書會。
2026年的Tacticus？ 必須知道的9件事 (還附有兌換碼清單！) (Tacticus in 2026? 9 things you need to know (and a list of codes!))
- I mean, in this day and age, there seems to be a Discord server for everything,
最後一點，也是最實用的一點，這款遊戲有個很棒的 Discord 社群。
- I mean, in this day and age, there seems to be a Discord server for everything,
我的意思是，在這個時代，好像什麼東西都有 Discord 社群，
AI 驅動的科學發現時代來臨！ft. Bradley Love 博士 (第25集) (The AI-powered Era of Scientific Discovery Is Here - Ep. 25 with Dr. Bradley Love)
- I think in this day and age, like, people that are placed like you are actually the ones that are really important because you're integrating all these sort of siloed perspectives and linking things together.
嗯，然後
- Uh, no, no, I think in this day and age, like, people that are placed like you are actually the ones that are really important because you're integrating all these sort of siloed perspectives and linking things together.
呃，不，不，我認為在現今這個時代，像你這樣的位置的人，其實才是真正重要的人，因為你整合了所有這些孤立的觀點，並將事物連結起來。
